- funktionierend
- funktionierend
working, running, operating, in operation, (in gebrauchsfähigem Zustand) in commission;
• gut funktionierend efficient.
Business german-english dictionary. 2013.
funktionierend
Look at other dictionaries:
funktionierend — [Redensart] Auch: • am Laufen Bsp.: • Der Computerhändler war am Dienstag bei mir zu Hause. Er blieb drei Stunden und hatte bis dahin meinen neuen Computer installiert und zum Laufen gebracht … Deutsch Wörterbuch
nicht funktionierend — defekt; außer Betrieb; im Eimer (umgangssprachlich); kaputt; funktionsunfähig; in die Brüche gegangen; abgekackt (umgangssprachlich) … Universal-Lexikon
kaputt — defekt; nicht funktionierend; außer Betrieb; im Eimer (umgangssprachlich); funktionsunfähig; in die Brüche gegangen; abgekackt (umgangssprachlich); lückenhaft; verlustbehaft … Universal-Lexikon
selbsttätig — unaufgefordert; unverlangt; nicht aufgefordert; automatisch * * * selbst|tä|tig [ zɛlpsttɛ:tɪç] <Adj.>: sich selbst ein und ausschaltend; von selbst funktionierend: die Maschine arbeitet selbsttätig; die selbsttätige Regelung eines… … Universal-Lexikon
intakt — funktionsfähig; heile (umgangssprachlich) * * * in|takt [ɪn takt] <Adj.>: nicht geschädigt, unbeschädigt, heil: eine intakte Maschine; eine intakte Familie; ein intaktes Immunsystem; das Ökosystem ist noch weitgehend intakt. Syn.: ↑… … Universal-Lexikon
funktionsunfähig — defekt; nicht funktionierend; außer Betrieb; im Eimer (umgangssprachlich); kaputt; in die Brüche gegangen; abgekackt (umgangssprachlich) * * * funk|ti|ons|un|fä|hig 〈Adj.〉 nicht fähig, eine bestimmte Funktion zu erfüllen, nicht funktionierend … Universal-Lexikon
scharf — übertrieben kritisch; hart; scharf gewürzt; rezent (schweiz.); ätzend; kaustisch; beißend; polemisch; unsachlich * * * scharf [ʃarf], schärfer, schärfste <Adj.>: 1 … Universal-Lexikon
funktionstüchtig — lauffähig; funktionsfähig; gebrauchsfähig; betriebsfähig; betriebsbereit * * * funk|ti|ons|tüch|tig 〈Adj.〉 = funktionsfähig * * * funk|ti|ons|tüch|tig <Adj.>: gut, richtig funktionierend, funktionsfähig. * * * funk|ti|ons|tüch|tig… … Universal-Lexikon
mechanisch — schematisch; schablonenhaft; stereotyp; nach Schema F (umgangssprachlich); routinemäßig * * * me|cha|nisch [me ça:nɪʃ] <Adj.>: a) maschinell: der mechanische Webstuhl; etwas mechanisch fertigen; eine mechanisch arbeitende Uhr. Syn.: ↑… … Universal-Lexikon
halbautomatisch — hạlb|au|to|ma|tisch auch: hạlb au|to|ma|tisch 〈Adj.; Tech.〉 teilweise automatisch, teilweise mechanisch ● halbautomatische Fertigung von Fahrzeugen in der Automobilindustrie * * * halb au|to|ma|tisch, hạlb|au|to|ma|tisch <Adj.>:… … Universal-Lexikon
vollautomatisch — vọll|au|to|ma|tisch 〈Adj.〉 im gesamten Ablauf, in der gesamten Funktion automatisch; Sy vollautomatisiert ● vollautomatische Waschmaschine * * * vọll|au|to|ma|tisch <Adj.>: in allen Teilen ↑ automatisch (1 a) [funktionierend, arbeitend]:… … Universal-Lexikon
